Geometric stained glass window